ROTRING DATA accompagna e accelera l’installazione della versione più recente di ELCAD – approfittate dei vantaggi.

Per il 2026, AUCOTEC ha ulteriormente migliorato la sua collaudata soluzione ECAD ELCAD con una serie di novità. Inoltre, la nuova versione si distingue per una stabilità significativamente maggiore. Questo rappresenta un grande passo avanti soprattutto nell’utilizzo di ELCAD in ambienti di rete e nell’accesso ai file all’interno di cartelle di progetto o di librerie di simboli.

La nuova versione è disponibile per voi come download su my.aucotec.com. 

Informazioni e link importanti:

• Per utilizzare questa versione di ELCAD/AUCOPLAN è necessaria la “licenza di versione 2026”, anch’essa disponibile tramite my.aucotec.com. Qui potete consultare in qualsiasi momento la validità delle vostre licenze e scaricare certificati di licenza e file tecnici di licenza aggiornati. 
• Se utilizzate un server FlexNet, per il funzionamento di questa release ELCAD/AUCOPLAN è necessario aggiornare alla versione FNP 11.19.6. La versione precedentemente utilizzata 11.18.1 non può essere impiegata con ELCAD 2026.
• Tutte le novità di ELCAD 2026 sono disponibili in diesem PDF oppure tramite ELCAD New Features WebHelp+, insieme a documentazione Readme, istruzioni di installazione e molte altre informazioni.

Come di consueto, anche per questa versione nel corso dell’anno saranno rilasciati dei Service Pack, volti alla correzione di errori e alla massima sicurezza.

Per questo motivo consigliamo un rapido passaggio a ELCAD 2026:

Oltre al notevole miglioramento in termini di stabilità, ELCAD 2026 introduce anche importanti novità che consentono di rendere il lavoro quotidiano di ingegneria più efficiente e intuitivo.

Dal nostro punto di vista, i principali highlight sono:

• Nuovo dialogo “Info simbolo”: I file e gli hyperlink associati ai simboli possono ora essere aperti in modo più chiaro o singolarmente
• Ricerca testuale avanzata: Il dialogo “Seleziona testo di traduzione” consente una ricerca multilingue dei testi di traduzione. 
• Nuova lista di stato “Testi liberi utilizzati”: Questa funzione serve a creare un elenco che contiene tutti i testi liberi presenti nel progetto.
• Indicazione della lingua di visualizzazione: Le lingue di visualizzazione attive appaiono con la relativa abbreviazione nella barra di stato.
• Importazione di macro: Con ELCAD 2026 è possibile importare selettivamente macro da progetti esterni.

Consigliamo di passare tempestivamente a ELCAD/AUCOPLAN 2026 . In qualità di partner esculsivo AUCOTEC in Svizzera ROTRING DATA vi supporta nell' installazione e con ulteriori servizi. Saremo lieti di ricevere una vostra richiesta di contatto.