Wir empfehlen Ihnen, in dieser Zeit Software-Updates nur in Absprache mit unserem Pikettdienst vorzunehmen.

Frohe Festtage und ein gutes neues Jahr


Das Jahr 2021 neigt sich dem Ende entgegen. Wir möchten dies zum Anlass nehmen, Ihnen und dem ganzen Engineering-Team Ihres Unternehmens für die vertrauensvolle Zusammenarbeit im vergangenen Jahr zu danken. Wir freuen uns darauf, Sie auch im nächsten Jahr auf dem Weg des erfolgreichen Engineerings weiterhin zu begleiten.

Die Geschäftsleitung sowie alle Mitarbeitenden von ROTRING DATA wünschen Ihnen und Ihren Familien ein besinnliches Weihnachtsfest mit fröhlichen Stunden im Kreis Ihrer Lieben und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

Wie schon in den vergangenen Jahren haben wir auf den Versand von Geschenken verzichtet und stattdessen eine Spende von 10'000 CHF an die Stiftung Fundación para los indígenas del Ecuador (www.paralosindigenas.org) überwiesen. Mit dieser Stiftung sind wir seit vielen Jahren verbunden und wissen, dass unser Geld dort sehr wirksam und ohne Abzug von Spesen eingesetzt wird. Es ist uns ein Anliegen, Menschen in Notlagen zu unterstützen und ihnen Hilfe zur Selbsthilfe zukommen zu lassen.